Wall Street Journal: Европа я обхваща средновековен хаос
Времето, когато Европа изглеждаше стабилна и предсказуема, изтече и сега ситуацията на континента все повече прилича на средновековието, пише Робърт Д. Каплан в Wall Street Journal.
До 2009 г., когато в Евросъюза започна кризата с дълговете, политическите и икономическите контури на Европа изглеждаха достатъчно ясни. Двата блока от годините на Студената война се смениха с интеграция, липса на реални граници и единна валута, отбелязва изданието.
Сега става ясно, че проваляйки опитите за създаване на единно и цялостно пространство, Европа се връща към времената, когато на континента са царили разпокъсани държави, защитавайки своите отделни интереси, пише авторът на публикацията Каплан.
Политиката на Евросъюза с неговата централизация и дистанционна бюрокрация не само не можа да реализира идеята за унитарна Европа, но в в краен резултат доведе до масово недоволство на гражданите и увеличи националистическите настроения.
Географските бариери, обкръжаващи Европа и успешно функциониращи в следвоенния период, повече не помагат и милиони мигранти от цяла Северна Африка, от Алжир до Либия, наводниха континента в търсене на по-добър живот, отбелязва Wall Street Journal.
Историята изигра на Европа зла шега: В продължение на много години тя имаше възможност да живее в благополучие и да развива високи идеали за универсалните права на човека, включително правото да получи убежище в Европа, само благодарение на това, че в периферията господстваха репресивни режими, държащи гражданите под твърд контрол вътре в държавите.
„Сега, когато ЕС е близо до разпадане, той се превръща в някакво подобие на късната Свещена Римска империя (1512-1806): несвързана многонационална конфигурация, която макар да била империя по име, но никога не била всъщност, и влачила твърде жалко съществуване до самото си разпадане” – заключава авторът на публикацията.
Превод и редакция: БЛИЦ
До 2009 г., когато в Евросъюза започна кризата с дълговете, политическите и икономическите контури на Европа изглеждаха достатъчно ясни. Двата блока от годините на Студената война се смениха с интеграция, липса на реални граници и единна валута, отбелязва изданието.
Сега става ясно, че проваляйки опитите за създаване на единно и цялостно пространство, Европа се връща към времената, когато на континента са царили разпокъсани държави, защитавайки своите отделни интереси, пише авторът на публикацията Каплан.
Политиката на Евросъюза с неговата централизация и дистанционна бюрокрация не само не можа да реализира идеята за унитарна Европа, но в в краен резултат доведе до масово недоволство на гражданите и увеличи националистическите настроения.
Географските бариери, обкръжаващи Европа и успешно функциониращи в следвоенния период, повече не помагат и милиони мигранти от цяла Северна Африка, от Алжир до Либия, наводниха континента в търсене на по-добър живот, отбелязва Wall Street Journal.
Историята изигра на Европа зла шега: В продължение на много години тя имаше възможност да живее в благополучие и да развива високи идеали за универсалните права на човека, включително правото да получи убежище в Европа, само благодарение на това, че в периферията господстваха репресивни режими, държащи гражданите под твърд контрол вътре в държавите.
„Сега, когато ЕС е близо до разпадане, той се превръща в някакво подобие на късната Свещена Римска империя (1512-1806): несвързана многонационална конфигурация, която макар да била империя по име, но никога не била всъщност, и влачила твърде жалко съществуване до самото си разпадане” – заключава авторът на публикацията.
Превод и редакция: БЛИЦ
CHF
|
1 | 2.10553 |
GBP
|
1 | 2.22178 |
RON
|
10 | 3.8428 |
TRY
|
100 | 3.99997 |
USD
|
1 | 1.69777 |
Последни новини
- 20:25 Йосиф Миладинов: Една мечта се сбъдна
- 20:17 Четири навика, които ни пречат да пестим
- 20:08 Опашки от коли на "Дунав мост 1"
- 20:00 Руски боен самолет се разби в Охотско море, пилотът е оцелял
- 19:50 Пунктът "Рудозем-Ксанти" ще заработи до края на годината, според Стефан Янев
- 19:38 Кандидатът за канцлер в Германия изпитва дълбок срам заради Втората световна война
- 19:30 Астън Вила уреди заместник на Грийлиш
- 19:18 Пянич иска да се върне в Ювентус